– Ta komedia jest swoistym katalogiem, rekapitulacją motywów górskich i góralskich, bardzo zgrabnie skomponowaną. Poza tym zainteresowało mnie to, że jest napisana góralską gwarą, trochę podstylizowaną, ale prawdziwą. W komedii jest też konfrontacja mentalności uformowanej w Ameryce z mentalnością miejscowych – mówi Łukasz Wylężałek, reżyser telewizyjnego przedstawienia „Brat Elvis” Maryny i Michała Szczepańskich.