– Szekspir bywał dzielony na tego zabawnego, groteskowego z komedii i na poważnego, uroczystego z tragedii i kronik, a u niego wszystko jest pomieszane jak w jednym kotle. W „Romeo i Julii” misterium miłości otoczone jest przez groteskę, drwinę, ludzką małość i śmieszność – mówi Jerzy Gruza, reżyser telewizyjnego przedstawienia „Romeo i Julii” Williama Szekspira (1974).