Teatr Telewizji TVP

Mały lord

Adaptacja powieści Frances Elizy Hodgson Burnett w reżyserii Mikołaja Grabowskiego. Spektakl z 1994 roku.

Film Agnieszki Holland „Tajemniczy ogród” przypomniał jedną z bardzo popularnych kiedyś książek Frances Elizy Hodgson Burrnett. Podobny rozgłos na przełomie XIX i XX w. przyniosły anglo-amerykańskiej autorce powieści dla młodzieży „Mały lord” i „Mała księżniczka”. Telewizyjna inscenizacja opowieści o małym lordzie Fauntleroy jest udanym przykładem teatru familijnego. 


Cedryk wraz z matką mieszka w Stanach Zjednoczonych. Ojciec chłopca, potomek angielskiego magnata, nie żyje. Niepomny swego arystokratycznego pochodzenia malec przyjaźni się ze sklepikarzem, z biednym czyścibutem. Nieoczekiwanie w życiu Cedryka następuje wielka odmiana. Stary hrabia postanawia sprowadzić swego jedynego wnuka do Anglii i wychować na godnego dziedzica fortuny i tytułu. Oschły, zgryźliwy starzec nigdy nie akceptował małżeństwa syna z Amerykanką. Czuła i mądra matka, nie chcąc, by synek uprzedził się do dziadka, godzi się zamieszkać w osobnym dworku. Serdeczność, wdzięk i ujmujący sposób bycia chłopca zjednują chłodnych Anglików. Miłość wnuka odmienia nawet dziadka. Z pomocą amerykańskich przyjaciół mały lord zapobiega rodzinnemu skandalowi. Ma nadzieję doprowadzić też do pojednania dwóch osób, które kocha najbardziej na świecie.

Autor: Frances Eliza Hodgson Burrnett 

Przekład: Salomea Kowalewska 
Scenariusz i reżyseria: Mikołaj Grabowski 
Scenografia i kostiumy: Jacek Ukleja 
Zdjęcia: Jacek Knopp 
Muzyka: Krzysztof Suchodolski 

Obsada: Michał Grabowski (Mały Lord), Jerzy Goliński (Hrabia of Dorincourt), Iwona Bielska (Matka, pani Errol), Krystian Lupa (Adwokat Havisham), Marta Stebnicka (Hrabina Konstancja Lorridaile), Zbigniew Kosowski (Hobbs), Sławomir Federowicz (Dick), Tomasz Międzik (Pastor Mordaunt), Andrzej Grabowski (Wilkins), Andrzej Hudziak (Higgins), Halina Wiśniewska (Pani Mellon), Anna Tomaszewska (Pani Dibble), Urszula Popiel (Pani Watson), Jacek Romanowski (Ben), Dorota Zięciowska (Żona Bena), Marian Dziędziel (Lokaj Tomasz) i inni